Es el léxico específico de una determinada profesión, no siempre al alcance de la colectividad. Es el lenguaje a base de tecnicismos, utilizados en diversas profesiones. Necesitan de cierto vocabulario que no es común al resto del idioma para ciertos procesos, instrumentos, etc. No cambian con el tiempo y existen diccionarios oficiales para este tipo de jergas.
Ejemplos
1. Médico:
* Entre colegas:
- Bochólogo: sicólogo.
- Cuchilleros: cirujanos.
- Carpinteros: traumatólogos.
* Hablando de los pacientes:
- Está hecho fruta: paciente crítico.
- Está con Hi5: paciente con VIH (S.I.D.A)
- Pide pista: paciente se está muriendo.
2. Futbolista:
- Puntete: cuando se golpea la pelota con la punta del pie.
- Tirate una chilena: una pirueta en el aire.
- Es coser y cantar: es fácil.
3. Profesor:
- Evalucación: prueba a realizar por ellos.
- Aprendizaje: proceso de adquidición de conocimiento.
- Metodología: estrategia para enseñar al alumno.
- Planificación: organizado y frecuentemente de gran amplitud.
- Estrategia: traza para dirigir un asunto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario